Votez Pour Moi

Sujets .:. Anim Prési : Expression Québécoise 500k

Sujet clôturé

Anim Prési : Expression Québécoise 500k

avatar saulidaire
De saulidaire
Le 05/03/24 à 14:21:45


Bonjour chers cousins et cousines Français,

Je me demande si vous seriez intéressés à apprendre quelques expressions Québécoises de votre Québécois préféré ?

Aujourd'hui, je vous propose une petite animation animée d'images d'expressions québécoises, accompagnées d'indices pour vous aider bien sûr.

Tout le monde peut y aller d'une tentative de réponse et celui ou celle qui aura accumulé le plus de points gagnera une belle enveloppe présidentielle de 500 000 beaux "Plakass" - ce n'est pas rien, avouez-le !

Voici comment se déroulera le jeu :

1. Batha publiera une image par jour (nous en aurons 10 en tout).

2. Dès la publication de l'image, vous pouvez tenter une réponse (pour une bonne réponse, vous obtenez 2 points, sans indice).

3. Peu avant minuit, je publierai un indice qui vous aidera à tenter une réponse (minuit pour vous = 18h00 pour moi, donc vous aurez toute la soirée et la journée pour tenter une autre réponse si l'indice vous aide....ou pas, lol) (pour une bonne réponse, vous obtenez 1 point avec indice).

Petite twist, si vous avez deux fois une bonne réponse, je vous octroierai 3 points (c'est-à-dire que si vous trouvez 2 réponses différentes mais qui peuvent être jugées acceptables).

Il faut savoir ici que nous cherchons des expressions québécoises reliées aux images que vous recevrez, ensuite appuyées par un indice lié à cette dite image.

Vous comprenez que ce ne sera pas facile pour vous, car certains d'entre vous ne connaissent aucunement nos expressions, mais sachez qu'il se peut que certaines expressions puissent se rapprocher de l'une des vôtres, alors tentez une réponse, on ne sait jamais...

En terminant, étant donné que les réponses demeurent subjectives, je devrai juger d'une bonne réponse ou non selon l'interprétation. Je serai juge dans ce cas-là, mais je vous assure de mon entière impartialité.

Donc résumer :
-Réponse sans indice =2 points
-Avec indice ==1 point
-2 bonne réponse =3 points

En terminant, j'espère que cette animation colorée et imagée saura vous captiver et éduquer en quelque sorte du même coup. Je crois que ça devrait être rigolo et si vous appréciez, j'envisagerai peut-être l'animation d'une deuxième partie avec 10 autres images.

Bonne chance à tous et chacun, et bonne animation en espérant avoir beaucoup de participants. Je tiens à finir en remerciant notre chère présidente de sa patience envers moi (vie IRL très occupée), à qui je n'avais jamais promis cette animation depuis novembre, lol.

Cordialement,

Votre Québécois préféré


avatar papyc
De papyc
Le 05/03/24 à 16:57:16

Les bottines doivent suivre les babines.
Du coup j'attends de voir...
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 05/03/24 à 17:50:39

Déja tu connais une expression Québécoise assez rependu ici c'est bien :)
avatar amethyste
De amethyste
Le 05/03/24 à 21:55:16

Cette animation prometteuse d'être intéressante ;)

Merci pour ton petit mot mon Cher Saul. Je n'ai pas douté de l'avoir arriver un jour sur le forum. La vie IRL étant largement plus importante. Et je m'en réjouis pour toi.

Belle soirée
La bise
:)
avatar aurels
De aurels
Le 05/03/24 à 23:50:10

J'suis pas le couteau le plus aiguisé du tiroir, mais je vais essayer de trouver quand même !
De rahlalaaa
Le 06/03/24 à 09:09:44

Rahlalaaa s'inscrit bien évidemment.
Je serai redoutable car de nombreuses canadiennes sont venues me rendre visite dans ma cabane en bois ^^
avatar cscpn
De cscpn
Le 06/03/24 à 12:51:56

Je serai de la partie
De rahlalaaa
Le 06/03/24 à 14:27:29

Dans ma cabane ou pour l'animation ma belle cscpn?^^
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 06/03/24 à 19:22:17

Une image devrais être publier bientôt

Je vous l'aisserais quelques heures pour publier une premiere réponse sans indice
Vous pourriez indiquer pour facilité le suivit : image #1 Rép....
Meme chose lorsque quelques heures plus tard j'aurais publier l'indice

Je prendrais vos réponse en compte jusqu'à la publication de la deuxième image ainsi de suite

Je pourrais publier les scores de chaque joueurs lorsque la suivante seras publier
avatar batha
De batha
Le 06/03/24 à 20:00:16

Bonsoir la VPMie,

En tant que messagère du Gouvernement de notre chère Présidente Amethyste, voici la première image de la série, à la demande de notre ministre, Saulidaire :





Bonne chance à vous :-)
avatar aurels
De aurels
Le 06/03/24 à 20:28:17

On répond ici ou en mp ?
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 06/03/24 à 20:29:49

Vous pouvez répondre ici sans problème
avatar aurels
De aurels
Le 06/03/24 à 20:31:46

Alors je vais dire Boire comme un trou (ça m'arrive aussi)
De xplosion
Le 06/03/24 à 20:59:32

Oui en effet IMG 1 boire comme un trou, mais on le dit aussi en France :-)
avatar dinon
De dinon
Le 06/03/24 à 23:50:21

Je bois dans un verre perso
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 06/03/24 à 23:50:26

Je publierais les indices le lendemain entre 13h00 et 16h00 (pour vous )

Comme ca ca donne du temps a ceux qui veulent tenter une réponse sans indice et ceux qui aurons besoin de l'indice aurons jusqu'à la publication de l'image suivante entre 20h00 et minuit
avatar renau
De renau
Le 07/03/24 à 08:34:57

Tout ce que je peux dire c'est que les Canadiens sont des alcoolos^^
De vindinana
Le 07/03/24 à 09:54:41

Etre au fond du trou
avatar papyc
De papyc
Le 07/03/24 à 14:01:53

être dans' marde.
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 07/03/24 à 16:13:31

Voici l'indice pour l'image #1 : Sans fond
avatar renau
De renau
Le 07/03/24 à 16:33:43

Ca me bouillonne dans le fond de la flûte
avatar cscpn
De cscpn
Le 07/03/24 à 20:27:56

Boire comme un puits sans fond ?
avatar batha
De batha
Le 07/03/24 à 20:47:16

Image 2 :



avatar dinon
De dinon
Le 07/03/24 à 21:20:22

Mettre de l'eau dans son vin à trou ? Ah non ça c'est l'autre..
je dirais il y a de l'eau dans le gaz alors
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 07/03/24 à 22:24:40

La Réponse pour l'image #1 étais Boire comme un trou

Donc résultat :
Aurels 2 points
Xplosion 2 points

Avec indice : Cscpn 1 points (réponse accepter)
avatar papyc
De papyc
Le 08/03/24 à 09:16:52

Y a de l'eau dans le gaz.

Bon j'ai encore une fois rien pigé, je pensais qu'il fallait trouver des expressions québécoises ^^
avatar papyc
De papyc
Le 08/03/24 à 09:19:06

Du coup si c'est québécois ça se dit.
J'ai de l'eau dans le gaz
Et ça ne veut pas dire la même chose.
avatar aurels
De aurels
Le 08/03/24 à 12:17:25

De l'eau dans le gaz...
Oui c'est assez courant en France, cette expression....
avatar aurels
De aurels
Le 08/03/24 à 14:07:45

Rhâââ dommage j'aurais bien aimé aussi la version moins sage ^^
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 08/03/24 à 15:44:08

Les amis comme j'ai dit en debut d'animation il se peux que certaine expression se disent aussi en France
Peut-être que les expression peuvent ou non des fois avoir la meme signification ont verras

Sachez par contre que certaines peut-être serons completement différente c'est a voir

J'avais proposer une animation identique mais avec des images plus osé avec des expressions Québécoise plus difficile a trouver mais les images étaient disons plus osé..... et semblerais que ca n'aurais peut-être pas passer donc je suis aller vers une version un peu plus soft du jeu
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 08/03/24 à 15:46:35

Aurels j'aurais vraiment aimer moi aussi car je trouvais les images et expressions beaucoup plus drole et difficile a trouver (je vous aurais fait travailler un peu plus loll )

Ont verras a la fin de celle-ci si les joueurs ont apprécié et si oui ont verras avec Bananus si il permettrai la publication des images un peu plus osé ( il y a de jeunes joueurs ici)
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 08/03/24 à 19:46:51

Désolé du délai

Voici l’indice pour l’image #2 : Ca vas pas trop bien
avatar batha
De batha
Le 08/03/24 à 20:00:25

Image 3 :



avatar aurels
De aurels
Le 08/03/24 à 22:23:42

Une volée de cactus ?
avatar hockeytown
De hockeytown
Le 09/03/24 à 02:27:46

Image #2 : Manquer de gaz ou dormir au gaz
avatar hockeytown
De hockeytown
Le 09/03/24 à 02:30:41

Image #3: Piquer une fouille.
avatar papyc
De papyc
Le 09/03/24 à 08:56:48

# 3 une volée de bois vert.
avatar dinon
De dinon
Le 09/03/24 à 13:59:39

Piquer un sprint
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 09/03/24 à 17:48:04

Voici l’indice pour l’image #3 : Crime

Je vous reviens tantôt avec les score actuel
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 09/03/24 à 18:04:26

Voici les scores après l'image #2

Total Points :
Aurels 4 points
Xplosion 2 points
Papyc 2 points
Cscpn 1 point
avatar aurels
De aurels
Le 09/03/24 à 18:59:25

L'image #3 est-ce que ce serait pas avoir la fly à l'air ?
avatar dinon
De dinon
Le 09/03/24 à 19:20:19

C'était quoi la réponse pour le 2 ?
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 09/03/24 à 20:52:20

Bonne remarque Dinon
Oui la réponse pour l’image numéro deux était : avoir de l’eau dans le gaz ( ça vas pas bien )
avatar batha
De batha
Le 09/03/24 à 23:32:13

Image 4 :



avatar bastienmeroux
De bastienmeroux
Le 10/03/24 à 01:33:59

Cul de sac
avatar aurels
De aurels
Le 10/03/24 à 09:13:15

Oui c'est un cul-de-sac
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 10/03/24 à 16:08:04

Voici l’indice pour l’image #4 : sans issue
avatar batha
De batha
Le 10/03/24 à 20:13:57

Image 5 :



avatar saulidaire
De saulidaire
Le 10/03/24 à 21:57:56

Réponse de l'image #3 était : Piquer (vol) c'est voler
Je sais pas si ca se dit chez vous mais en gros ca veux dire que si tu prend quelques choses sans demander c'est voler
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 10/03/24 à 22:00:46

Pointage après image #3
Meme score personne n'a trouver la bonne réponse
Donc Arels avec 4 points
xplosion 2 points
Papyc 2 points
Cscpn 1 Point
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 10/03/24 à 22:04:08

Pointage après image #4
Meme score personne n'a trouver la bonne réponse
Donc Aurels avec 6 points
xplosion 2 points
Papyc 2 points
Bastienmeroux 2 points
Cscpn 1 Point


Aurels est très actif et prend les devant avec 4 points d'avance

Allez les amis pour 500 000 plakass ca vaut le coup d'essayer
avatar aurels
De aurels
Le 10/03/24 à 23:58:55

Allez image 5 je vais parier sur "être au bout du rouleau"
avatar bastienmeroux
De bastienmeroux
Le 11/03/24 à 01:32:27

Cul à l'air
avatar papyc
De papyc
Le 11/03/24 à 06:26:56

Au bout du rouleau.
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 11/03/24 à 16:25:59

L'indice pour l'image # 5 : Être démunie
avatar batha
De batha
Le 11/03/24 à 21:06:23

Image 6 :



avatar aurels
De aurels
Le 11/03/24 à 23:53:01

Image 6 : une balle perdue ?
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 12/03/24 à 02:09:16

Réponse image #5 : Être au bout du rouleau

Pointage après image #5
-Aurels avec 8 points
-Papyc 4 points
-xplosion 2 points
-Bastienmeroux 2 points
-Cscpn 1 Point
avatar papyc
De papyc
Le 12/03/24 à 06:33:14

Pareil que aurel, une balle perdue
avatar batha
De batha
Le 12/03/24 à 21:01:37

Image 7 :



avatar bastienmeroux
De bastienmeroux
Le 12/03/24 à 21:10:41

Tenir la bouteille
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 12/03/24 à 21:23:39

Indice pour image #6 Mauvais Tir
avatar aurels
De aurels
Le 13/03/24 à 14:16:31

Image #7 être dans le jus ?
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 13/03/24 à 16:27:21

L'indice pour l'image #7 est : débordé
avatar batha
De batha
Le 13/03/24 à 21:00:01

Image 8 :



avatar aurels
De aurels
Le 13/03/24 à 22:48:22

Se casser la tête ?
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 14/03/24 à 12:43:56

Réponse image # : Une Balle Perdu

Pointage après image #6
-Aurels avec 10 points
-Papyc 6 points
-xplosion 2 points
-Bastienmeroux 2 points
-Cscpn 1 Point
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 14/03/24 à 12:45:37

Pardon j'avais oublier de mentionner le numéro de l'image

Réponse image # 6: Une Balle Perdu

Pointage après image #6
-Aurels avec 10 points
-Papyc 6 points
-xplosion 2 points
-Bastienmeroux 2 points
-Cscpn 1 Point
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 14/03/24 à 12:47:00

Réponse image # 7: Être dans le jus

Pointage après image #7
-Aurels avec 12 points
-Papyc 6 points
-xplosion 2 points
-Bastienmeroux 2 points
-Cscpn 1 Point
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 14/03/24 à 12:47:54

Voici L'indice pour l'image #8: Passe-temps
avatar aurels
De aurels
Le 14/03/24 à 14:15:58

Un casse-tête
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 14/03/24 à 21:15:29

L'idice pour l'image #8 : Passe-Temps
avatar batha
De batha
Le 14/03/24 à 21:41:17

Image 9 :



avatar bastienmeroux
De bastienmeroux
Le 14/03/24 à 22:45:33

Casse tête
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 15/03/24 à 12:56:29

Réponse image # 8: Un casse-tete

Pointage après image #7
-Aurels avec 14 points
-Papyc 6 points
-xplosion 2 points
-Bastienmeroux 3 points
-Cscpn 1 Point
avatar aurels
De aurels
Le 15/03/24 à 13:20:08

La 9 je sèche...
avatar wondergirl
De wondergirl
Le 15/03/24 à 13:26:17

Se cacher ds les jupons de sa mère xD
avatar batha
De batha
Le 15/03/24 à 21:16:32

Image 10 :



avatar papyc
De papyc
Le 16/03/24 à 07:20:56

La 10.
Tourner en rond comme un porc malade
avatar aurels
De aurels
Le 16/03/24 à 19:37:15

10 un sou de cochon ?
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 16/03/24 à 22:40:05

Désoler de mon retard je vous laisse l'indice pour l'image #9 :Être malaisé

Je vous laisse quelques heures pour tenter une réponse
avatar aurels
De aurels
Le 16/03/24 à 22:57:57

#10 une soue à cochons

#9 se faire tout petit dans sa bobette ?
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 16/03/24 à 23:40:31

Je vous donne aussi l'indice pour l'image #10 : Désordre

Je vois que les deux derrière image sont un peu plus difficile pour vous sans pas des expressions commune entre Québécoise et Française c'étais aussi un peu le but du jeu

Vous pouvez tenter plus d'une réponse surtout avec l'indice
avatar bastienmeroux
De bastienmeroux
Le 17/03/24 à 03:46:44

9 avoir les chouquettes
10 rangé comme une porcherie
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 17/03/24 à 19:22:17

Désoler encore du retard je vous fait sa en boucle

Pointage après image #8
-Aurels avec 15 points
-Papyc 6 points
-xplosion 2 points
-Bastienmeroux 4 points
-Cscpn 1 Point


avatar saulidaire
De saulidaire
Le 17/03/24 à 19:24:27

Réponse pour image #9 : Être petit dans ses culottes/short

avatar saulidaire
De saulidaire
Le 17/03/24 à 19:24:56

Pointage après image #
-Aurels avec 11 points
-Papyc 6 points
-xplosion 2 points
-Bastienmeroux 1 points
-Cscpn 1 Point
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 17/03/24 à 19:26:43

Pointage après image #9
-Aurels avec 16 points
-Papyc 6 points
-xplosion 2 points
-Bastienmeroux 4 points
-Cscpn 1 Point
avatar aurels
De aurels
Le 17/03/24 à 19:27:40

Rho dis donc j'ai perdu des points....
avatar aurels
De aurels
Le 17/03/24 à 20:14:44

o/ merci pour cette anim qui sent bon le caribou !
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 17/03/24 à 20:31:47

Nous avons un grand gagnant !

Aurels félicitation tu mérite une belle envelope de 500 000 plakass

Pointage après image #10
-Aurels avec 17 points
-Papyc 6 points
-xplosion 2 points
-Bastienmeroux 1 points
-Cscpn 1 Point


Merci de votre participation j'espere que vous avez apprécié
Si c'est le cas nous verrons si il reste des enveloppe ministériel a distribuer et si l'admin accepterais de publier le meme jeu mais avec des images plus croustillante

Merci encore de votre participation
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 17/03/24 à 20:48:24

Hahah Aurels loll non non comme tu as pu voir je me suis repris j’avais fait un copier coller et oublier de changer les points et indiquer le # de l’image

C’est mon erreur

Mais te voilà grand gagnant avec une bonne longueur d’avance
Félicitations à toi c’est bien mérité et merci d’avoir participer

Le présidente Amethyse vas s’organiser pour que le transport de ta valise pleine de plakass se fasse dans la visite du préfet ;)
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 17/03/24 à 22:40:55

Je tiens à remercier du fond du cœur notre chère amie Batha qui avec son grand cœur et sa générosité malgré elle aussi le manque de temps et la vie URL très occupé à quand même publier les images chaque jour

Merci Barha sans toi cette animation n’aurais pas pu animer le marché

Merci encore de ton implication exemplaire à VPM
avatar bastienmeroux
De bastienmeroux
Le 17/03/24 à 23:29:26

Très bonne animation :) on ne se lasse pas.
avatar cscpn
De cscpn
Le 20/03/24 à 08:09:29

Arrf, je manque de temps pour le fofo en ce moment!

Je trouve cette animation vraiment géniale en tout cas ;)
avatar saulidaire
De saulidaire
Le 20/03/24 à 12:48:37

Cscpn j'en ferais peut-être une autre si il y a de l'interet et encore mieux si il reste une enveloppe ministeriel
avatar papyc
De papyc
Le 20/03/24 à 17:21:45

Je suis sur qu'il y a bien encore quelques piécettes dans la caisse ^^