Votez Pour Moi

Sujets .:. Chocolatine ou pain au chocolat.

Chocolatine ou pain au chocolat.

avatar akelastar
De akelastar
Le 19/04/22 à 09:29:09

Bonjour ,

J'aime les polémiques , c'est pour cela que je lance le débat .
Chocolatine ou pain au chocolat au chocolat ?
Personnellement je n'ai jamais vu de pain au chocolat mais j'aimerais bien goûter !
avatar madou
De madou
Le 19/04/22 à 09:36:04

Pain au chocolat les amis !!!!!!!!!!!!!!
avatar lookatmefouryou
De lookatmefouryou
Le 19/04/22 à 09:39:21

Je suis parisienne, je précise d'abord car j'ai de fait plus de légitimité que la plupart des bouseux qui vont s'exprimer °L°

Chocolatine évidemment. Ces viennoiseries importées en France d'Autriche (probablement, y a aucune archive qui l'atteste, juste un faisceau d'indices) s'intitulent de base Schokoladencroissant. La Sonorité a donné Chocolatine.
Le Pain au chocolat est une déclinaison pour parler du goûter qu'on donne aux enfants en mettant..... du chocolat dans du pain.... la confusion est née de ça.

Par ailleurs, je rappelle aux personnes qui disent pain au chocolat alors que c'est manifestement, rationnellement et intellectuellement une grosse connerie (mais personne n'est parfait, vous flagellez pas !) que le fait de sur-décrire le réel n'est jamais un signe de vitalité de la langue vivante ^^

On ne dit pas feuilleté au beurre en forme de Lune mais "Croissant". On ne dit donc pas pain au chocolat mais son vrai nom "Chocolatine".

Peace !
avatar quantique
De quantique
Le 19/04/22 à 09:51:30

parisien également, je dis chocolatine(sauf à la boulangerie, ya que des pains aux chocolats :(
D'ailleurs le pain au chocolat est très bon, meilleur que la chocolatine.
Mais le pain au chocolat, c du pain, avec un bout de chocolat
avatar dannythepog
De dannythepog
Le 19/04/22 à 10:08:04

Ce débat n'a aucun sens.
Le pain au chocolat/chocolatine et le pain aux raisins ont la même pâte feuilletée.

Alors je veux bien dire chocolatine si le pain aux raisins devient une raisintine.
Sinon je dirais pain au chocolat comme on dit pain aux raisins.
avatar madou
De madou
Le 19/04/22 à 10:19:00

c'est vous les bouseux!!!

Je plussoie danythedog
avatar tchmiel
De tchmiel
Le 19/04/22 à 10:51:44

Moi j'ai envie de dire que c'est les japonais qui ont raison:
https://twitter.com/Fildrong/status/1359445829774413828

(Me cherchez pas, je suis déjà loin... :D )
avatar novatien
De novatien
Le 19/04/22 à 19:46:13

Un célèbre linguiste disait : "la langue française appartient à ceux qui la pratiquent"

Donc, si je peux me permettre, le débat chocolatine/pain au chocolat est un faux débat dans la mesure où si une appellation nait quelque part et est couramment comprise, personne n'a de légitimité pour la contester (et surtout pas les arguments du style "oui mais la logique/l'étymologie dit que...")
avatar lookatmefouryou
De lookatmefouryou
Le 19/04/22 à 21:13:15

Donc on dit chocolatine et puis c'est tout en gros, voilà le résumé, tout le reste c'est des bêtises °L°
avatar cathouilinerety
De cathouilinerety
Le 19/04/22 à 21:41:22

chocolatine
avatar maalibu
De maalibu
Le 19/04/22 à 22:32:46

Etant membre de la confrérie des bouseux, je dis bien évidemment "pain au chocolat".

C'est un débat intéressant et des arguments de choc sont donnés par les deux parties.
Attendons tout de même l'avis de chocolate avant de nous prononcer définitivement.
avatar aurels
De aurels
Le 19/04/22 à 23:37:54

Eh ben venez dans le Nord, où on appelle ça un p'tit pain. Ça met tout le monde d'accord.
avatar dannythepog
De dannythepog
Le 20/04/22 à 11:21:41

Sont fous ces nordistes
avatar akelastar
De akelastar
Le 21/04/22 à 11:57:09

Merci a vous vos réponses . Je les ai lu en mangeant une bonne chocolatine.
De gautiierfrr
Le 21/04/22 à 17:42:54

Je suis du nord je dit pain au chocolat et pour moi c'est ni un ptit pain ni chocolatine
avatar renau
De renau
Le 22/04/22 à 16:47:56

Étant un bouseux et avec l'intention de le rester je dis bien entendu pain au chocolat.
Comme maalibu qui est un expert en viennoiseries je me régale à manger des pains au chocolat le dimanche car les bouseux ne peuvent malheureusement pas se payer des pains au chocolat tous les jours.
Les chocolatines c'est pour faire plaisir aux parigots qui ne peuvent pas croquer dans une viennoiserie avec leur bouche en cul de poule^^
On leur fait croire qu'ils sont avantages en mangeant un biscuit industriel sans saveur.
avatar superjesus
De superjesus
Le 23/04/22 à 01:37:54

Dans les temps anciens, la molécule primaire fu le pain, à cette époque il y avait des émeutes sanglantes.

C'était les gilets rouges, la démocratisation des couleurs n'avais pas encore eu lieu.

La recette a traversé le monde. Vous étiez pas encore né à cette époque.

Après vient le chocolat, la fusion des deux créa le pain au chocolat.

Pour un esprit scientifique :

Composition du pain au chocolat = pain + chocolat.

Pour la bourgeoisie ( personnages de l'histoire moderne, qui veulent pas être traité comme le petit peuple ) :

Formule hérité de la noblesse

Tout fini en Ine ou Oise.

Ine comme guillotine
Oise comme bourgeoise

Sinon les deux sont justes :D
avatar hawaii
De hawaii
Le 23/04/22 à 12:24:38

Pain Suisse ou Pépito?
avatar brandonmiaou
De brandonmiaou
Le 23/04/22 à 14:03:25

Pain au chocolat ou chocolatine ?

Vous en avez déjà vu vous sur les marchés vpmiens ? Moi non.

Donc débat sans intérêt en vpmie.

CQFD !
avatar brandonmiaou
De brandonmiaou
Le 23/04/22 à 14:06:14

Par contre on dit bien pain au lait, et pas laitine^^
avatar depardieux
De depardieux
Le 23/04/22 à 14:17:31

On dit Dark Vador mais pas pain au palpa !
CQFD
avatar petiote
De petiote
Le 23/04/22 à 20:24:59

https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/haute-garonne/toulouse/science -tranche-gueguerre-entre-chocolatine-pain-au-chocolat-1353799.html

Pain au chocolat gagne
avatar bastienmeroux
De bastienmeroux
Le 23/04/22 à 23:08:08

Yes, je l'avais dit :)
avatar superjesus
De superjesus
Le 23/04/22 à 23:22:39

J'avais raison :D